中國平安公布2008年業績
逆境下主營業務穩健發展 綜合金融優勢進一步加強
上海，香港，2009年4月9日 – 中國平安保險（集團）股份有限公司（以下簡稱「平安」或「集團」， 股票代碼：HKEX 2318；SSE 601318）今天宣布其2008年財政年度業績。2008年，面對國際金融危機和國內自然災害的雙重沖擊，中國平安經受住了考驗，憑借穩固的業務基礎和穩健的經營管理及多元化利潤來源貢獻，按中國會計準則及國際財務報告準則，平安分別實現凈利潤人民幣8.73億元和人民幣4.77億元。逆境下，平安保險、銀行、證券、信托等主營業務取得健康穩定的發展，綜合金融優勢進一步加強。
2008年度業績摘要（按國際財務報告準則）：
• 實現總收入人民幣951.92億元（2007年：人民幣1,382.13億元）及凈利潤人民幣4.77億元（2007年：人民幣192.19億元），較上年分別下降31.1%和97.5%
• 總資產由2007年的人民幣6,922.22億元增長9.0%至人民幣7,547.18億元，權益總額由2007年的人民幣1,138.51億元下降24.7%至人民幣856.96億元
• 每股收益為人民幣0.04元（2007年：人民幣2.61元）
• 毛承保保費、保單費收入及保費存款達人民幣1,293.83億元（2007年：人民幣1,009.45億元）
• 銀行業務凈利潤為人民幣14.44億元
• 平安信托管理的信托資產規模增長至人民幣485.14億元
• 富通股票投資計提減值準備人民幣227.90億元
按中國會計準則，集團實現凈利潤8.73億元，較2007年下降94.4%。總資產達到人民幣7,076.40億元，股東權益達到人民幣814.69億元。保險業務收入人民幣1,293.83億元，較2007年增長28.2%。基本每股收益為0.09元。
董事會建議不派發2008年度末期股息。
平安合并業績摘要（按國際財務報告準則）：
截至12月31日止年度 （人民幣百萬元） 2008年 2007年
毛承保保費、保單費收入及保費存款 129,383 100,945
減：保費存款 (31,373) (19,270)
毛承保保費及保單費收入 98,010 81,675
收入合計 95,192 138,213
稅前營業利潤 (2,979) 22,004
凈利潤 477 19,219
每股收益 （人民幣元） 0.04 2.61
按業務分部細分的凈利潤：
人壽保險 (2,956) 10,883
財產保險 834 2,073
銀行業務 1,444 1,537
證券業務 550 1,492
其他業務 605 3,234
協同效應日益顯現 交叉銷售成果顯著
在全球金融體系受到百年不遇的巨大沖擊下，中國平安董事長兼首席執行官馬明哲表示：“2008年，是中國與世界經濟發展極不尋常的一年，也是給平安帶來重大考驗的一年。雖然經營環境復雜多變，全球股票市場大幅調整，但公司經受住了考驗，保險、銀行、證券、信托等各項主營業務在逆境中保持健康穩定的發展。”
“平安的核心保險業務繼續健康快速發展，盈利能力較高的個險業務保持穩定增長的同時，銀行保險業務亦發展迅速，產險業務實現了超越市場的增長，養老險企業年金業務發展順利，主要指標在專業養老險公司中位居前列；銀行業務穩健發展，資產質量處于行業領先水平，全國網點擴張取得了重大突破，信用卡創下國內商業銀行首年發卡量最好紀錄；投資業務積極優化資產配置，固息資產投資力度加大，投資渠道進一步拓寬，權益資產配置比例降低至10%以下。”
“與此同時，平安綜合金融戰略實施步伐加快，協同效應日益顯現。2008年，公司交叉銷售成果顯著，貢獻度也逐步加大，特別是，銀行新增信用卡的50.5%、產險業務保費收入的14.3%、企業年金投資管理業務新增規模的14.9%均來自交叉銷售。高效、穩定、低成本、多業務共享的運營平臺已初步搭建，分別旨在提升客戶理財效率、培養客戶忠誠度的平安一賬通和平安萬里通服務于2008年相繼向社會公眾推出，這是國內金融行業的又一新舉措，有望成為本公司加快綜合金融戰略實施的重要工具和獨特優勢。”
“在經過充分論證和審慎評估之后，平安于2007年做出了投資富通集團的決定。但全球性金融海嘯的席卷，令所有投資者始料未及，平安投資的富通也未能幸免，股價大幅下跌。2008年的國際金融危機，促使人們對如何平衡收益和風險進行思考，平安也已做深刻反思和認真總結。我們將繼續深化對全球金融市場風險的認識，完善和加強風險控制措施，力爭實現長期穩定的投資收益。”
“一直以來，我們致力于業務發展、對股東負責、對客戶負責的同時，亦時刻牢記和積極履行企業公民責任。四川汶川大地震發生后，我們迅速組織力量，奔赴災區組織救援，進行查勘理賠工作，同時踴躍捐款支持災區抗震救災，公司與員工個人累計捐款總額將近8000萬元。”
在全球金融危機的大背景下，投資回報及投資業務凈利潤均有所下降，加上對富通股票投資計提減值準備人民幣227.90億元，公司總體盈利，平安集團2008年國際財務報告準則合并凈利潤為人民幣4.77億元，體現出綜合金融抵御風險、穩定經營的優勢。盡管凈利潤較去年同期大幅下降，但公司的業務基礎仍然穩固，主營業務穩定健康增長，財務保持穩健，集團償付能力在300%以上，平安壽險的償付能力在180%以上，平安銀行的資本充足率在10%以上，這些都為公司的長期穩定發展創造了條件。
截至2008年12月31日，集團的內含價值為人民幣1,228.59億元，較2007年年底下降18.3%。壽險業務一年新業務價值為85.41億元，較2007年增加18.8%，保持了較高的增長速度。
壽險：一年新業務價值增長 保費收入破千億元人民幣
按國際財務報告準則財務報表，平安壽險業務的主要財務及經營情況如下：
人壽保險業務：
截至12月31日止年度 （人民幣百萬元） 2008年 2007年
毛承保保費及保單費收入 70,996 60,009
個人壽險 60,414 51,596
銀行保險 2,144 707
團體保險 8,438 7,706
保費存款 31,373 19,270
個人壽險 18,690 12,714
銀行保險 12,683 6,556
毛承保保費、保單費收入及保費存款 102,369 79,279
全國市場占有率（以毛承保保費、保單費收入及保費存款計） 14.0% 16.0%
2008年，平安壽險業務的毛承保保費、保單費收入及保費存款增長29.1%至人民幣1,023.69億元，占國內壽險業務市場份額的14.0％，凈利潤由去年的人民幣108.83億元大幅降低至人民幣-29.56億元。
平安壽險采取“挑戰新高”、“二元化發展”的策略以持續提升業務發展。個人壽險業務繼續專注于期繳保險產品以提供穩定收入，確保獲得長期穩定的盈利。同時，平安壽險亦加大了銀保業務的開拓力度，保費收入漲幅超過100%。
由于公司持續增加代理人數量及提升其產能，2008年公司個人壽險業務毛承保保費、保單費收入及保費存款達到人民幣791.04億元。銀行保險業務毛承保保費、保單費收入及保費存款由2007年的人民幣72.63億元增加104.1%至2008年的人民幣148.27億元，主要原因是公司和銀行渠道共同促進其發展。2008年，平安壽險個人壽險銷售代理人數已經超過35萬人的規模。
截至2008年12月31日，平安個人壽險代理人達35.6萬名。平安壽險在積極發展個人壽險銷售代理人隊伍的同時，通過持續優化銷售代理人培訓機制，提升銷售代理人的產能和專業水平。公司亦繼續致力于提升客戶服務品質，截至2008年12月31日，公司約有3,649萬名個人客戶和46萬名公司客戶，個人壽險客戶13個月及25個月保單繼續率分別保持在90%和80%以上的滿意水平。
產險：超越行業增長 市場份額攀升
按國際財務報告準則財務報表，平安產險業務的主要財務及經營情況如下：
財產保險業務：
截至12月31日止年度 （人民幣百萬元） 2008年 2007年
毛承保保費 27,014 21,666
機動車輛保險 19,377 15,241
非機動車輛保險 6,185 5,277
意外與健康保險 1,452 1,148
全國市場占有率 （以毛承保保費計） 10.9% 10.3%
2008年，產險毛承保保費收入穩步增長，市場份額得到提升。但是因為雪災、地震等自然災害導致的賠款支出增加以及股票市場波動導致投資收益減少，產險業務凈利潤由2007年的人民幣20.73億元大幅減少至2008年的人民幣8.34億元。產險業務因雪災、地震及暴雨而發生的賠款支出（包括已決賠款及未決賠款準備金，已扣除攤回分保部份）分別約為人民幣4.64億元、人民幣1.32億元及人民幣1.58億元。
2008年，保雪災、地震及暴雨等自然災害的發生，以及機動車交通事故責任強制保險費率的下調，對平安產險業務的盈利造成較大的壓力，綜合成本率處于102.0%的較高水平。如果剔除這些自然災害導致的凈損失，則產險業務2008年的綜合成本率為98.1%。面對嚴重自然災害對公司成本的影響，平安產險實施積極的成本管控策略和渠道發展策略，通過提高電話銷售、交叉銷售等低成本銷售渠道占比、大力推進公司運營模式優化等措施，在保持業務發展速度的同時，努力降低經營成本。
由于中國居民對機動車的需求持續增加，平安產險機動車輛保險毛承保保費收入由2007年的人民幣152.41億元增加27.1%至2008年的人民幣193.77億元。非機動車輛保險毛承保保費收入由2007年的人民幣52.77億元增加17.2%至2008年的人民幣61.85億元，主要原因是企業財產保險、責任險、特殊風險的毛承保保費收入增加較快。與此同時，由于公司繼續重點推廣意外與健康保險，意外與健康保險的毛承保保費收入由2007年的人民幣11.48億元增加26.5%至2008年的人民幣14.52億元。
由于自然災害、毛承保保費收入增加等原因，平安產險年度內賠款支出由2007年的人民幣96.51億元增加41.0%至2008年的人民幣136.12億元，手續費支出由2007年的人民幣20.03億元增加52.4%至2008年的人民幣30.52億元。
銀行：網點擴張重大突破 信用卡破首發紀錄
2008年，深圳平安銀行在穩健經營的基礎上積極進取，各項業務呈健康穩定的發展態勢，全國布局穩步推進，網點擴張取得重大突破，泉州、廈門和杭州分行相繼開業，廣州分行獲批籌建。2009年1月，深圳平安銀行獲批更名為平安銀行股份有限公司，對銀行業務跨區域經營發展具有重要意義。平安銀行同時在服務平臺和銷售渠道建設上取得的重大進展，網點、網銀、電話中心及ATM自助銀行等服務的綜合性得到大幅提高。
2008年，公司業務加大創新力度，開發推出多項新產品，推動負債業務與中間業務的增長；零售業務快速發展，其中財富管理業務規模不斷擴大，安盈理財中心數量增加近兩倍，在深圳高端客戶理財市場影響力逐步加強。
2008年，平安銀行信用卡累計流通卡量突破150萬張，創造了國內商業銀行信用卡首年發卡量的最好紀錄。交叉銷售取得重大突破，平安集團客戶群向平安銀行轉化得以順利推進，2008年新發信用卡中約50%的客戶來自交叉銷售客戶。
按國際財務報告準則，銀行業務2008年凈利潤為人民幣14.44億元。然而，如剔除因打包出售不良資產以及撥回訴訟準備金對2007年經營業績帶來的一次性正面影響（人民幣4.09億元）以及經稅務機關批準轉回當期所得稅對2008年經營業績帶來的一次性正面影響（人民幣3.00億元），2008年，平安銀行在網點擴張的大量資本性支出及戰略投入的情況下，凈利潤略有增長。
2008年，平安銀行貸款質量持續優化。由于2008年成功清收不良資產人民幣3.00億元，以及貸款由正常至不良類別的低遷移率，平安銀行不良貸款余額由2007年的人民幣5.11億元減少23.5%至2008年的人民幣3.91億元。不良貸款余額雖然大幅減少，但受目前經濟環境的影響，出于穩健經營的考慮，平安銀行在2008年增提了貸款減值準備，因此，撥備覆蓋率由2007年的82.2%大幅增長至2008年的153.7%。資本充足率及核心資本充足率分別達到10.7%以及10.5%。
由于加強了資產負債的管理，凈利息收入由2007年的人民幣34.78億元增加9.7%至2008年的人民幣38.14億元。因為2008年下半年央行多次大幅度調整存、貸款利率，凈利差由2007年的2.81%略有收窄至2008年的2.66%。
投資業務：固息資產投資力度加大 投行承銷數位居業內前列
按國際財務報告準則財務報表，平安的投資收益情況如下：
合并投資收益：
截至12月31日止年度 （人民幣百萬元） 2008年 2007年
凈投資收益 18,735 16,268
凈已實現及未實現的收益 (907) 34,513
減值損失 (25,855) -
其他 92 -
總投資收益 (7,935) 50,781
凈投資收益率% 4.1 4.5
總投資收益率% (1.7) 14.1
固定收益類資產占公司總投資資產的比例由2007年12月31日的50.9%增長至2008年12月31日的80.7%，而權益類資產占比由2007年年底的24.3%下降至2008年年年底的7.8%。
在投資管理業務方面，由于2008年國內股票市場大幅下跌，投資管理資產的公允價值減少，截至2008年12月31日，平安資產管理投資管理的資產規模為人民幣4,520.60億元，較2007年有所下降。平安資產管理加強制度及流程的完善，積極應對國內股票市場低迷的不利局面，優化資產配置，固息資產投資力度加大，權益資產配置比例降低至10%以下；非資本市場直接投資業務穩步推進，京滬高鐵投資為保險資金直投積累了寶貴經驗和樹立了品牌，實現了平安資產管理直投業務的良好開端。
2008年，國內股票市場大幅下跌，平安證券經紀業務及自營業務受到一定程度的影響。但投行承銷業務發展勢頭良好，股票市場主承銷8個IPO項目，5個再融資項目，債券市場承銷6個企業債融資項目，除保持在中小企業股票承銷項目上的優勢外，又成功主承銷了融資額達人民幣115億元的增發項目，實現了平安證券在大項目承銷上的突破。此外，平安證券直投業務試點資格獲中國證監會批復，目前已正式成立全資子公司平安財智開展直投業務。
按國際財務報告準則，證券業務凈利潤由2007年的人民幣14.92億元大幅減少至2008年的人民幣5.50億元。
面對市場環境變化，平安信托緊密結合客戶需求，主動調整產品結構，強化產品研發，成功發行了私募股權投資、資產證券化等一系列創新產品，并獲得中國銀監會批復同意經營受托境外理財業務QDII資格。截至2008年12月31日，平安信托管理的信托資產規模達人民幣485.14億元。此外，隨著投資團隊的不斷擴大和投資平臺的日趨完善，平安信托非資本市場投資進展良好，各投資項目均在穩步推進之中，未來有望對公司整體利潤增長作出新的貢獻。
按國際財務報告準則，信托業務凈利潤由2007年的人民幣7.44億元增加62.2%至2008年的人民幣12.07億元。
展望
展望2009年，馬明哲表示，“國際金融危機的負面影響仍將繼續，全球經濟增速放緩趨勢明顯，國內經濟形勢依然嚴峻，金融市場仍有不確定、不穩定的因素，復雜多變的經營環境給公司業績帶來較大的壓力和挑戰。我們將保持危機意識和憂患意識，加強對形勢的判斷和應變能力，充分利用各種條件，沉著應對，力爭實現業績的健康穩定增長。”
“未來五年，我們將繼續落實「綜合金融、國際領先」的戰略發展目標，打造「一個客戶、一個賬戶、多個產品、一站式服務」的綜合金融服務平臺，逐步實現保險、銀行、投資三大業務的均衡發展，在公司價值、盈利能力、業務結構、客戶規模、資產總量上取得新的飛躍。”
（完）
